ENG// Hello my sweet readers!
I hope that you spent a wonderful holiday season. On the beginning of 2017, I wanted to show you some collages made of the best outfits from the last year (if you maybe missed to see some of them, you can simply find all of them in blog categories: Fashion and Travel). Also, you can notice some pics of my favourite accessories such as bags, shoes and jewellery.
For me it has been a year filled with good and not so good moments, lovely travels, blog collaborations and much more. 2017 is a new chapter and a chance for all of us. May the year be more positive than the last, bring new adventures and new achievements.
Happy New Year and all the best :-***
Sincerely yours,
Ivana
SRB// Pozdrav dragi moji!
Nadam se da predivno provodite Novogodišnje praznike. Na samom početku 2017. godine, pokazujem vam kolaže napravljene od najboljih odevnih kombinacija iz prethodne godine (ukoliko ste nešto od njih propustili da vidite, možete ih lako naći u okviru pojedinačnih postova u kategorijama: Fashion i Travel). Takođe, primetićete i nekoliko fotografija mojih omiljenih modnih detalja, koje sam sa zadovoljstvom prošetala, poput torbi, cipela i nakita.
Prošla godina je za mene bila prilično turbulentna, protkana i dobrim, ali i jako lošim trenucima. Bilo je tu divnih putovanja, blog saradnji, jedne povrede stopala, smrti voljenog dede, novih prijateljstava, novih spoznaja, nekih lažnih obećanja i neiskrenosti, puno ljubavi od dragih osoba, nekih neočekivanih i konfuznih situacija i još puno toga.
Novu godinu posmatram kao novo poglavlje i novu šansu za sve nas. Učinimo je pozitivnijom od protekle, ispunimo je novim avanturama, ciljevima i dostignućima.
Srećna vam Nova godina i Božić! Želim vam ostvarenje svih snova :-***
Čitamo se i u 2017,
Vaša Ivana